3 de agosto de 2008

Los locos de los trenes I / Train madness I


Vieja Balanza en playa de maniobras de Estación Manga, Montevideo, Uruguay /
An old weight device at Manga station.

" Los locos de los trenes "

El otro día, volviendo a casa de acompañar a Noelia al metro vi abierto el local de la Asociación de Ferromodelismo de Esplugues, como se dice comúnmente " vi luz y entré ", me atendió muy amablemente un buen hombre que estaba dando los últimos toques a una maqueta.
casi estoy cerrando, porque nos vamos de vaciones hasta setiembre, pero pase , me dijo.
Siempre veo el local los sábados abierto, pero no puedo decirle a mi señora que no voy al super con ella y que me vengo para aquí, le contesté.
Ah….. mire que a todos nos pasa lo mismo, me sentenció.
Es muy difícil el tema, sobre todo de puertas adentro de la casa de cada uno.

Terapia de shock o terapia de blog ?
Ya lo dije en la bienvenida al blog : no soy un erudito, no conozco ni el número de motor ni las cilindradas, ni la fábrica donde se hizo tal o cual vagón o locomotora, no puedo con esto.
Soy lo que se dice una persona normal pero ….. que le gustan los trenes.
Una vez, viajando desde BsAs a Montevideo en el Buquebús proyectaron una película de Woody Allen que no conocía ( tampoco recuerdo como se llamaba ) , se trataba de la vida de un músico de jazz francés – el propio Woody – que le temblaban las piernas y se desmayaba si sabía que estaba cerca su ídolo Jango Reinhardt.
Por supuesto que en una de las escenas, el famoso Jango – al que yo no conocía como número uno del jazz con guitarra española, bah… tampoco había oído hablar del jazz francés - pero continúo, el famoso Reinhardt se apareció por el teatro donde estaba Woody con el consiguiente resultado.
La cuestión es que uno de los pasatiempos favoritos de Woody – no recuerdo su nombre como personaje – era ir de paseo con su novia del momento, a ver como los trenes se armaban en una estación cercana, con el agregado de que además llevaba un revólver para matar cuanta rata veía.
Sacando la exageración de las ratas fusiladas, el hecho de ver retratado en el film el pasatiempo favorito de todo aquél "loco de los trenes " parecía configurar una patología digna de atención, o sea, el espejo funcionaba y mi mente también.
Lo confieso, he llevado alguna novia a ver los trenes, digo novias y trenes. No tengo ni el tiempo ni el dinero para embarcarme en una terapia psicoanalitica ( no creo en las terapias gestálticas que pueden ser mas cortas y mas económicas ) para descubrir mi inconciente ferroviario, por tanto, y a pesar de cada lector, este blog será también una terapia.
¿ que puede contagiar ?

Puede ser, depende del momento personal, de la historia personal y de la novia que se tenga en el momento de leer esto.
----------------------------------------------------------------------------

" Train´s ( Railroad ) madness I "

Some day, returning from taking Noelia to the metro, I saw that the building of the Esplugues Association of Railroad Modelism ( AMFE ) was opened, one gently man opened the door and said me :
-I´m finishing this ( I saw a model railroad without the final Saint ), we are closing for holidays if you´ll came in september will see all the models working.
-I see all the Saturdays morning the little trains running but.... it´s the day of the supermarket and my wife doesn´t want see me looking for trains and not helping her – I saw him –
-Ah.....it happens the same with us.........


A rairoad adiction it´s difficult to explain doors inside house.

Shock or blog Therapy ?
I´ve said in the blog welcome message that I´m not an erudite, I can´t remember some things that an enginner or other people can ( reference numbers of engines, factories names, and more ).
I´m only a simple person who likes railroads.
One day, I was returning from BsAs by ship, a 2 hours and 45 minutos trip, when the TV projected a Woody Allen film, something about the life of a jazz musician ( Allen ) that had panic attacks when somebody talked him about Jango Reinhardt ( # 1 french jazz musician, I´m talking about guittar jazz ) .
One night in a club, Allen ( I don´t remember your character name in the film ) waiting for play your show, knows that his idol has came to see him........another panic attacks......but the point of interest for this blog is the insane hobby of Allen : he likes to go with his girl friend to a yard of an old railroad station to see the engine movements and to kill rats with a pistol.

Forget for a moment the "killing rats act ", please put all of your attention in the hobby of Allen...... I think more of our " fraternity of railroaders fans" went with their girl – friend to a yard...... the film seems for me a "mirror effect" as psicologs says.
I make my own confession : I went ( actually now I´m going too ) with my girlfriends to see trains, in this moment I haven´t got any money to a psicoanalitic therapy, this is why I ´m taking this blog therapy, trying to discover in the deep of my mind the " self reason why " .
Is it too difficult to your understanding , reader ?

Then, forget all this stuff and go to see the posts about travels and the gorgeous railways photos.


No hay comentarios:

Todos al tren !! / All aboard !!!

No soy un erudito, tampoco una persona de gran memoria. Tampoco conozco los modelos de locomotoras ni los números de serie de los vagones. Quizàs sean cosas que me pierdo, conocimiento del cual carezco. Si tengo desde muy pequeño la pasión por los trenes - quizàs por los viajes, pues eso elicitan los trenes - fruto de una madre que nos llevaba a mi hermano y a mi a ver partidas y llegadas a la estación de nuestro barrio.
Los años me llevaron por diferentes rincones del mundo, a veces por trabajo, otras por placer. Viendo las fotos que he tomado, surgen como una constante los trenes.
Con esta simple aficción, las fotos, los viajes, los trenes, me he ido rodeando de conocidos, de amigos, de "hermanos de fraternidad" en diferentes países, es por ello - y para sacar todo esto a la luz - que comienzo, humildemente, a publicar este blog.
Espero que no sea tan simple que no convoque, ni tan erudito que asuste, que sea un nuevo punto de encuentro con los viejos y los nuevos amigos.

--------------------------------------------------------
I´m not an erudite, neither a big memory person. I don´t know the reference number of any engine or locomotive. Perhaps these things that I don´t know may be a knowledge that I must, but what only understand is my passion about trains and trains trips, trips in distant worlds or distant hemispheres.
My mother brought us – my brother and me – to a little station in a tiny neighborhood of Montevideo to see the trains arrivals and departures, was our favourite childhood hobby
( or perhaps only mine ? ).
For working or leisure, year by year, I travelled for many countries of Latin and North America, and a constant in this trips was a visit to the more nearest train station.
I can see now my photo memories and find in it a persistent motif : a lot of railroad photographs, from Uyuni in Bolivia to Orlando in USA, from an old engine ( almost destroyed ) to a TGV train.
The railways made me know a lot of people also, with the same – insane- passion, and like a fraternity a lot of blogs and web sites has been appeared, from BsAs ( Argentina) , from Uruguay, groups, indivuduals, instutions for memory preserve.....
And now with the "official " publication of my own blog I can put in words and images my secret passion, came in.
And this is for you reader, from some far – or near – country in the world, all your comments ( positive or negatives ) are welcome.
This also want to be a meeting point for old and new friends.